安托万（马努•派耶 Manu Payet 饰）是一名鼓手，组织了一支乐队，其中的主唱安琪莉可（乔•贝尔 Joe Bel 饰）拥有很高的音乐天赋，是安托万重点培养的对象。安托万和妻子爱丽丝（奥黛丽•拉米

帕特里克（让·雷诺 Jean Reno 饰）是一名艺术品大盗，在偷窃珍贵的小提琴斯特拉迪瓦里的时候，帕特里克遭到了同伴罗曼（）的陷害，不仅颗粒无收还险些丧命。帕特里开隐居了起来，发誓要从罗曼的身上夺回